2030년 밀라노, 8년 전에 시타델을 파괴한 경쟁 기관 맨티코어에 잠입한 디아나 카발리에리는 비밀 첩보국 시타델의 이중 스파이다. 디아나는 적진 뒤에 숨어 영원히 그 기관을 떠날 기회를 잡지만, 맨티코어 이탈리아의 후계자인 에도 차니와의 동맹을 믿어야 할지 결정해야 한다.
엠마, 라비, 주리 남매는 뉴욕 펜트하우스를 떠나 부모님이 십 대 때 처음 만났던 메인주의 소박한 여름 캠프, 키키와카에 참여한다. 엠마와 라비는 캠프 지도원 과정을 밟으며 발랄한 수석 캠프 지도원 루, 캠프의 인기남 잰더와 친구가 된다. 한편, 주리는 공부 벌레 티파니, 거짓말을 일삼는 호르헤와 친구가 된다. 아이들은 새로운 ...
25년 만에 돌아온 풀 몬티 무리. 이들은 무대 의상이 아닌 개 납치 사건, 경주하는 비둘기, 색다른 인질 상황과 마주한다. 가즈는 나이를 먹었지만 현명함이라고는 없고, 가즈의 절친 데이브는 이제 가즈의 기행에 휘말리길 거부한다. 그러나 비극이 닥치자 풀 몬티 일당은 옛 친구를 기리는 공통된 목적을 위해 합심해야 한다.